![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
七月なのかは七夕です。
これは七夕の話です。
昔々、天に神様が住んでいました。娘が一人いて、名前はおりひめでした。おりひめはとてもましめで、毎日、朝早く起きではたをおっていました。
ある日、神様は思いました。
⎡おりひめはもう大人だ。結婚したほうがいいだろう。⎦
神様はまじめな男の人を見つけました。天の川の向こうに住んでいる人で、名前はひこぼしでした。ひこぼしは牛を使って、はたけで働いていました。
おりひめとひこぼしは結婚しました。二人はとても好きになりました。いつもいっしょにいて、ぜんぜん働きませんでした。
神様は怒りました。でも二人は仕事をしませんでした。
神様はとても怒って、おりひめを家に連れて帰りました。二人は別れなくてはいけませんでした。おりひめはひこぼしに会いたくて、毎日泣いていました。
神様は二人がはわいそうたと思って、言いました。
⎡おりひめ、ひこぼし、あなたたちは一年に一度だけ会ってもういい。それは七月七日の夜だ。おりひめ、あなたはその日、天の川の向こうに行ってもいい。でも、朝までに帰らなくちゃいけない。⎦
一年に一度、七夕の夜におりひめとひこぼしは会います。二人の願いはかなうのです。
この日、私たちは赤や青などいろいろな色のたんさくに願いを書きます。七夕の日の願いはかなうと人々は言います。ある子供は ⎡いい成績を取りたい⎦と書きます。ある人は⎡すてきな人に会いたい⎦と書きます。あなたは七夕の日にどんな願いを書きますか。
私の願いは⎡大学に入りたい⎦です。
これは七夕の話です。
昔々、天に神様が住んでいました。娘が一人いて、名前はおりひめでした。おりひめはとてもましめで、毎日、朝早く起きではたをおっていました。
ある日、神様は思いました。
⎡おりひめはもう大人だ。結婚したほうがいいだろう。⎦
神様はまじめな男の人を見つけました。天の川の向こうに住んでいる人で、名前はひこぼしでした。ひこぼしは牛を使って、はたけで働いていました。
おりひめとひこぼしは結婚しました。二人はとても好きになりました。いつもいっしょにいて、ぜんぜん働きませんでした。
神様は怒りました。でも二人は仕事をしませんでした。
神様はとても怒って、おりひめを家に連れて帰りました。二人は別れなくてはいけませんでした。おりひめはひこぼしに会いたくて、毎日泣いていました。
神様は二人がはわいそうたと思って、言いました。
⎡おりひめ、ひこぼし、あなたたちは一年に一度だけ会ってもういい。それは七月七日の夜だ。おりひめ、あなたはその日、天の川の向こうに行ってもいい。でも、朝までに帰らなくちゃいけない。⎦
一年に一度、七夕の夜におりひめとひこぼしは会います。二人の願いはかなうのです。
この日、私たちは赤や青などいろいろな色のたんさくに願いを書きます。七夕の日の願いはかなうと人々は言います。ある子供は ⎡いい成績を取りたい⎦と書きます。ある人は⎡すてきな人に会いたい⎦と書きます。あなたは七夕の日にどんな願いを書きますか。
私の願いは⎡大学に入りたい⎦です。
十一日六月二千九年
午後十二時十九分です。
ちょっと練習をします。
猫がいます。犬がいます。兄弟がいます。弟です。妹がいません。兄と姉がいません。弟の名前をスコットです。今二十二歳です。大学生です。
自分のテレビがありません。両親のテレベを見ます。でも大丈夫ですよ。今夏休みです。自分の時があります。時々れきしを勉強します。本を読みます。大変と楽しと思います。来月大きいテストがあります。ちょっときんちょうします。でも本当に大丈夫、れきしが大好きですよ。今日一時間ぐらい勉強します。いいです。
ちょっと中国語を勉強したいです。
大変な学校がありません。ちょっとたいくつだと思います。
自分で勉強を大変です。
午後十二時十九分です。
ちょっと練習をします。
猫がいます。犬がいます。兄弟がいます。弟です。妹がいません。兄と姉がいません。弟の名前をスコットです。今二十二歳です。大学生です。
自分のテレビがありません。両親のテレベを見ます。でも大丈夫ですよ。今夏休みです。自分の時があります。時々れきしを勉強します。本を読みます。大変と楽しと思います。来月大きいテストがあります。ちょっときんちょうします。でも本当に大丈夫、れきしが大好きですよ。今日一時間ぐらい勉強します。いいです。
ちょっと中国語を勉強したいです。
大変な学校がありません。ちょっとたいくつだと思います。
自分で勉強を大変です。
二日六月二千九年
今午後十二時十分
教科書の練習
私は学校で勉強します。私は図書館で本を読みます。私はLLでテープを聞きます。私はマクドナドでえびバーガーを食べます。きっさてんでコーヒーを飲みます。時々家でテレビを見ます。
私は毎日午前六時に起きます。
たぶん午前六時半にふくをきります。六時四十五分朝ご飯を食べます。この後はを磨きます。ひろごはんの時は毎日ちょっとちがいます。晩ご飯はよく午後七時です。後で時々テレビを見るし、本をよむし、たくさん楽し物をします。
私はぜんぜんスポーツをしません。ざっしをあまり読みません。時々図書館に行きます。よく映画を見ます。毎日コーヒーを飲みます。よく音楽を聞きます。いいことと思います。
今午後十二時十分
教科書の練習
私は学校で勉強します。私は図書館で本を読みます。私はLLでテープを聞きます。私はマクドナドでえびバーガーを食べます。きっさてんでコーヒーを飲みます。時々家でテレビを見ます。
私は毎日午前六時に起きます。
たぶん午前六時半にふくをきります。六時四十五分朝ご飯を食べます。この後はを磨きます。ひろごはんの時は毎日ちょっとちがいます。晩ご飯はよく午後七時です。後で時々テレビを見るし、本をよむし、たくさん楽し物をします。
私はぜんぜんスポーツをしません。ざっしをあまり読みません。時々図書館に行きます。よく映画を見ます。毎日コーヒーを飲みます。よく音楽を聞きます。いいことと思います。
二十五日五月二千九
今午後二時七分。
私は女です。買い物が好きです。よく食べ物を買います。時々ふくを買います。ふくは高い物だと思います。くつはよく三千五百円です。私はくつが大好きです。たくさんくつがあります。でも、私はお金持ちじゃあしません。食べ物は高いです。私はたくさん安い食べ物を買います。ご飯と鶏肉とやさいを買います。
本が大好きです。よく本を読みます。時々図書館で本を読みます。たくさん本を買います。私は毎日本を読みます。今"Wheel of Time"の本を読みます。楽し本と思ういます。よくもう一度読みます。
私は週末にテレビガームをします。映画を見ます。本を読みます。私はリラックスします。いい気持ちです。
今午後二時七分。
私は女です。買い物が好きです。よく食べ物を買います。時々ふくを買います。ふくは高い物だと思います。くつはよく三千五百円です。私はくつが大好きです。たくさんくつがあります。でも、私はお金持ちじゃあしません。食べ物は高いです。私はたくさん安い食べ物を買います。ご飯と鶏肉とやさいを買います。
本が大好きです。よく本を読みます。時々図書館で本を読みます。たくさん本を買います。私は毎日本を読みます。今"Wheel of Time"の本を読みます。楽し本と思ういます。よくもう一度読みます。
私は週末にテレビガームをします。映画を見ます。本を読みます。私はリラックスします。いい気持ちです。
はじめまして 日本語と英語
May. 5th, 2009 05:28 pmはじめまして。
この日記は私の日本語練習ところです。
時々へんな日本語を使います。ごめんなさい！
私は キャサリン⋅ジリンスキーです。
どうぞよろしくおねがいします。
Hello,
This journal is going to be my Japanese practice place.
sometimes the Japanese I use will be bad because I am still learning. Sorry!
If you can figure out this line I deserve to let you know my real name. Ha!
It's wonderful to meet you!
On this note. If you speak/read/write Japanese and want to correct any of my bad grammar, I wouldn't mind, I need practice and help with grammar like WHOA. If i don't end up using this Journal it is due to my laziness. SOme entries are going to look like practice scentances out of books. Feel free to correct those too! I always need more practice. I will do my best!
がんばります！
~Leaf~
この日記は私の日本語練習ところです。
時々へんな日本語を使います。ごめんなさい！
私は キャサリン⋅ジリンスキーです。
どうぞよろしくおねがいします。
Hello,
This journal is going to be my Japanese practice place.
sometimes the Japanese I use will be bad because I am still learning. Sorry!
If you can figure out this line I deserve to let you know my real name. Ha!
It's wonderful to meet you!
On this note. If you speak/read/write Japanese and want to correct any of my bad grammar, I wouldn't mind, I need practice and help with grammar like WHOA. If i don't end up using this Journal it is due to my laziness. SOme entries are going to look like practice scentances out of books. Feel free to correct those too! I always need more practice. I will do my best!
がんばります！
~Leaf~
